文字コードの問題で文字化けするのが原因。LinuxはUTF-8である一方で、WindowsはShift-jis。（個人的にはShift-jisは苦手。UTF-8でいいじゃないって思ってしまう）

対策としては、「unarコマンド」を使うと一発で解決する。

インストールする必要があるので、以下のコマンドを適宜実行する。

コマンド ‘unar’ が見つかりません。次の方法でインストールできます:
sudo apt install unar

使い方は、$ unar ***.zip (zipファイル名) とすればOK。

解凍してくれて、ファイル名が無事に表示された。素敵。